Монгол Улсын Ерөнхийлөгчийн зарлигаар АНУ-ын иргэн Уолтер Жэнкинс, Япон Улсын иргэн Маруока Кэнжи нарыг Алтан гадас одонгоор шагнав. Шагналыг Монгол Улсын Ерөнхийлөгчийн Тамгын газрын дарга З.Энхболд өнөөдөр Төрийн ордонд гардуулан өгөв.
АНУ-ын иргэн Уолтер Жэнкинс, Япон Улсын иргэн Маруока Кэнжи нарыг Алтан гадас одонгоор шагнах тухай Монгол Улсын Ерөнхийлөгчийн зарлигт “Монгол Улсын соёл боловсрол, нийгмийн салбарт оруулсан хувь нэмрийг өндрөөр үнэлж Америкийн Нэгдсэн Улсын иргэн, Америкийн Нэгдсэн Улс дахь Зориг сангийн Ерөнхийлөгч Уолтер Женкинс, Монгол Улсын автозамын салбарын хөгжилд үнэтэй хувь нэмэр оруулсан Япон Улсын иргэн Маруока Кэнжи нарыг Монгол Улсын төрийн дээд шагнал Алтангадас одонгоор шагнасугай” гэсэн байна.
АНУ-ын иргэн Уолтер Жэнкинс нь Зориг сангийн “Залуу манлайлал” хөтөлбөр, оюутны тэтгэлэгт хөтөлбөрүүдээр Монгол-Америкийн соёл, боловсролын солилцоог хөгжүүлж, энэхүү төсөл хөтөлбөрт 700 орчим сая төгрөгийн хөрөнгө оруулалт хийж Монголын 300 гаруй залуу мэргэжилтэнг хамруулсан байна. Тэрээр мөн Соёл, урлагийн залуу манлайлал хөтөлбөрийг санаачлан кино урлаг, дүрслэх урлаг, тайз дэлгэцийн урлаг, соёлын өв, хэвлэл мэдээллийн салбарт олон улсад өрсөлдөх чадвартай залуу манлайлагчдыг бэлтгэхийн зэрэгцээ Балетын тэтгэлэгт хөтөлбөр санаачлан хэрэгжүүлж Монголын үндэсний Консерватори /хуучин нэрээр Хөгжим бүжгийн коллеж/-ийн балетын ангийн багш, сурагчдыг тэтгэлэгтэйгээр АНУ-д сурган мэргэжлийг нь дээшлүүлжээ.
Япон Улсын иргэн Маруока Кэнжи нь “Гудамж” төслийн хүрээнд хэрэгжиж буй төслүүдэд инженерийн зөвлөх үйлчилгээг үзүүлж ирсэн байна. Үүнд, Улаанбаатар хотын төвийн авто зам, уулзварын өргөтгөл, шинэчлэлт, сайжруулалтын барилгын ажилд хяналт техникийн зөвлөгөө өгч, Туул голын хурдны зам болон Сэлбэ голын хурдын замын олон түвшний огтлолцлын уулзвар хэсгийн газар ашиглалтын хөгжилд зөвлөх үйлчилгээ үззлжээ. Мөн “Гудамж” төсөл хэрэгжүүлэх нэгжийн инженер, техникийн ажилтнуудад технологийн семинар зохион байгуулах, гэр хорооллын дэд бүтцийг сайжруулах ажилд зөвлөгөө үзүүлэх, аймгийн төвүүдэд хэрэгжүүлэх авто зам, уулзварын барилгын ажилд хяналт технологийн зөвлөгөө өгөх зэрэг ажлыг хийж гүйцэтгэсэн байна.
Тэрээр “Нарны гүүр” төсөл, “Нарны зам” төслийн ажлын удирдагч, төслийн менежер, зам төлөвлөлтийн мэргэжилтэн, улсын чанартай Эрдэнэ сум-Өндөрхаан чиглэлийн 250 км авто замын ТЭЗҮ-ийг боловсруулах ажлын удирдагчаар тус тус ажиллажээ.
Сэтгэгдэл0
Blue - Curtain Falls Duncan - Данкан Джеймс We come from humble beginnings and Бид эхнээсээ ичимхий ирсэн тэгээд Who could have guessed it when Хэн энийг тааж чадсан, хэзээ You sit and doubt it and Чи суусан мөн энэнд эргэлзээгүй тэгээд Things ain't all that bright Юмнууд тэр бүгд тод байгаагүй But we made it through the night Гэвч бид энийг шөнөөр хийсэн It's like a game of truth or dare Энэ бол үнэн эсвэл зоригын тоглоом шиг If you can make it here Хэрвээ чи энийг энд хийж чадвал You'll make it anywhere Чи энийг хаана ч хийж чадна That's what we've been told Тэр бол бидэнд юу хэлсэн But the stories getting old Гэвч түүхүүд хөгширч байна Lee Ли Together we faced the cold outside Бид хамтдаа гадаа хүйтэнд нүүр нүүрээрээ тулгарсан No one can say we didn't try Бидний хичээгээгүйг хэн ч хэлж чадаагүй And I will never give you up or let you go Би чамд хэзээ ч бууж өгөхгүй эсвэл чамайг сул тавьлаа Together we faced our final fears Хамтдаа бид бидний сүүлчийн нульмистай тулгарлаа Remember the moments that we shared Бидний хуваалцсан тэр агшныг эргэн сана That's why I'll never give you up or let you go Тэр яагаад, би хэзээ ч чамд бууж өгөхгүй эсвэл чамтай явлаа All Бүгд We'll be ready when the curtain might fall Магадгүй хөшиг хаагдахад, бид бэлэн болно, Feel my heart beating when the crowd calls Миний зүрх цохилж байгааг мэдэр, олон хүн утасдсан I gotta read between the lines Би мөрнүүн хоорондохыг уншсан Cause I'm living out the script of my life Яагаад гэвэл, би амьдралынхаа зохиолгүйгээр амьдарч байна Cause we all got a part we must play Яагаад гэвэл, бид бүгдэд тоглох ёстой дүр байгаа And I've done it but I've done it my way Бид энийг хийчихсэн гэвч би энийг өөрийнхөө замаар хийсэн I gotta read between the lines Би мөрнүүдийн хоорондохыг уншсан Oh (oh) - Өө(Өө) In the script of my life - Миний амьдралын зохиолд Simon Саймон We started out many years ago Бид олон жилийн өмнөөс эхэлсэн No one will ever know Хэн ч хэзээ ч мэдээгүй How far we've really come Хичнээн хол бид үнэхээр ирчихсэн байна Since we walked away Бид явж алга болсноос хойш And no more words to say Илүү үгнүүдийг хэлээгүй Antony Антони And we made a lot of sacrifice Бид маш олон алдааг хийсэн Undid a lot of ties Маш олон холбоо сүлбээ балласан Fought a lot of fights Маш их хэрэлдэж, зодолдсон To get where we are now Ол, бид одоо хаана байгааг Just don't ask me how Яг надаас хир байгааг битгий асуу Lee Ли Together we faced the cold outside Хамтдаа гадаа хүйтэнд нүүр тулгарсан No one can say we didn't try Нэг нь ч хэлж чадахгүй, бид хичээгээгүй And I will never give you up or let you go Мөн би чамд хэзээ ч бууж өгөхгүй эсвэл хамт явцгааъя Together we faced our final fears Хамтдаа бид бидний сүүлчийн нульмистэй нүүр тулгарсан Remember the moments that we shared Бидний хуваалцаж байсан тар агшинг эргэн сана That's why I'll never give you up or let you go Тэр яагаад, би чамд хэзээ ч бууж өгөхгүй эсвэл явцгааъя All Бүгд We'll be ready when the curtain might fall Хөшиг магадгүй хаагдахад, бид бэлэн болно Feel my heart beating when the crowd calls Миний зүрх цохилж байгааг мэдэр, олон хүн утасдсан I gotta read between the lines Би мөрнүүдийн хоорондохыг уншиж байна Cause I'm living out the script of my life Яагаад гэвэл би миний амьдрал гар бичмэлгүйгээр амьдарч байна Cause we all got a part we must play Яагаад гэвэл бид бүхэнд, бидний тоглох ёстой хэсэг байгаа And I've done it but I've done it my way Мөн би эний хийчихсэн гэвч би энийг хийчхсэн, өөрийнхөө замаар I gotta read between the lines Би мөрнүүдийн хоорондохыг унших хэрэгтэй байна Oh Өө In the script of my life Миний амьдралын гар бичмэлд Simon We'll be ready when the curtain might fall Би бэлэн болно хөшиг магадгүй хаагдахад Feel my heart beating when the crowd calls Миний зүрх цохилж байгааг мэдэр, олон хүн утасдахад I gotta read between the lines Би мөрнүүдийн хоорондохыг уншиж байна Cause I'm living out the script of my life Яагаад гэвэл би миний амьдрал, гар бичмэлгүйгээр амьдарч байна Cause we all got a part we must play Яагаад гэвэл бид бүхэнд бидний тоглох ёстой хэсэг байгаа And I've done it but I've done it my way Мөн би энийг хийчихсэн гэвч би энийг хийчхсэн, өөрийнхөө замаар I gotta read between the lines Би мөрнүүдийн хоорондохыг унших хэрэгтэй байна In the script of my life Миний амьдралын гар бичмэлд All Бүгд We'll be ready when the curtain might fall Би бэлэн болно хөшиг магадгүй хаагдахад Feel my heart beating when the crowd calls Миний зүрх цохилж байгааг мэдэр, олон хүн утасдахад I gotta read between the lines Би мөрнүүдийн хоорондохыг уншиж байна Cause I'm living out the script of my life Яагаад гэвэл би миний амьдрал гар бичмэлгүйгээр амьдарч байна Cause we all got a part we must play Яагаад гэвэл бид бүхэнд бидний тоглох ёстой хэсэг байгаа And I've done it but I've done it my way Мөн би энийг хийчихсэн гэвч би энийг хийчхсэн, өөрийнхөө замаар I gotta read between the lines Би мөрнүүдийн хоорондохыг унших хэрэгтэй байна Oh(oh) Өө (өө) In the script of my life Миний амьдралын гар бичмэлд All Бүгд We'll be ready when the curtain might fall Бид бэлэн болно хөшиг магадгүй хаагдахад Feel my heart beating when the crowd calls Миний зүрх цомилж байгааг мэдэр, олон хүн утасдахад I gotta read between the lines Би мөрнүүдийн хоорондохыг уншиж байна Cause I'm living out the script of my life Яагаад гэвэл би миний амьдрал гар бичмэлгүйгээр амьдарч байна Cause we all got a part we must play Яагаад гэвэл бид бүхэнд бидний тоглох ёстой хэсэг байгаа And I've done it but I've done it my way Мөн би эний хийчихсэн гэвч би энийг хийчхсэн, өөрийнхөө замаар I gotta read between the lines Би мөрнүүдийн хоорондохыг унших хэрэгтэй байна Oh (oh) Өө (өө) In the script of my life Миний амьдралын гар бичмэлд
Blue - Curtain Falls – Хаалттай хөшиг Duncan - Данкан Джеймс We come from humble beginnings and Бид эхнээсээ ичимхий ирсэн тэгээд Who could have guessed it when Хэн энийг тааж чадсан, хэзээ You sit and doubt it and Чи суусан мөн энэнд эргэлзээгүй тэгээд Things ain't all that bright Юмнууд тэр бүгд тод байгаагүй But we made it through the night Гэвч бид энийг шөнөөр хийсэн It's like a game of truth or dare Энэ бол үнэн эсвэл зоригын тоглоом шиг If you can make it here Хэрвээ чи энийг энд хийж чадвал You'll make it anywhere Чи энийг хаана ч хийж чадна That's what we've been told Тэр бол бидэнд юу хэлсэн But the stories getting old Гэвч түүхүүд хөгширч байна Lee Ли Together we faced the cold outside Бид хамтдаа гадаа хүйтэнд нүүр нүүрээрээ тулгарсан No one can say we didn't try Бидний хичээгээгүйг хэн ч хэлж чадаагүй And I will never give you up or let you go Би чамд хэзээ ч бууж өгөхгүй эсвэл чамайг сул тавьлаа Together we faced our final fears Хамтдаа бид бидний сүүлчийн нульмистай тулгарлаа Remember the moments that we shared Бидний хуваалцсан тэр агшныг эргэн сана That's why I'll never give you up or let you go Тэр яагаад, би хэзээ ч чамд бууж өгөхгүй эсвэл чамтай явлаа All Бүгд We'll be ready when the curtain might fall Магадгүй хөшиг хаагдахад, бид бэлэн болно, Feel my heart beating when the crowd calls Миний зүрх цохилж байгааг мэдэр, олон хүн утасдсан I gotta read between the lines Би мөрнүүн хоорондохыг уншсан Cause I'm living out the script of my life Яагаад гэвэл, би амьдралынхаа зохиолгүйгээр амьдарч байна Cause we all got a part we must play Яагаад гэвэл, бид бүгдэд тоглох ёстой дүр байгаа And I've done it but I've done it my way Бид энийг хийчихсэн гэвч би энийг өөрийнхөө замаар хийсэн I gotta read between the lines Би мөрнүүдийн хоорондохыг уншсан Oh (oh) - Өө(Өө) In the script of my life - Миний амьдралын зохиолд Simon Саймон We started out many years ago Бид олон жилийн өмнөөс эхэлсэн No one will ever know Хэн ч хэзээ ч мэдээгүй How far we've really come Хичнээн хол бид үнэхээр ирчихсэн байна Since we walked away Бид явж алга болсноос хойш And no more words to say Илүү үгнүүдийг хэлээгүй Antony Антони And we made a lot of sacrifice Бид маш олон алдааг хийсэн Undid a lot of ties Маш олон холбоо сүлбээ балласан Fought a lot of fights Маш их хэрэлдэж, зодолдсон To get where we are now Ол, бид одоо хаана байгааг Just don't ask me how Яг надаас хир байгааг битгий асуу Lee Ли Together we faced the cold outside Хамтдаа гадаа хүйтэнд нүүр тулгарсан No one can say we didn't try Нэг нь ч хэлж чадахгүй, бид хичээгээгүй And I will never give you up or let you go Мөн би чамд хэзээ ч бууж өгөхгүй эсвэл хамт явцгааъя Together we faced our final fears Хамтдаа бид бидний сүүлчийн нульмистэй нүүр тулгарсан Remember the moments that we shared Бидний хуваалцаж байсан тар агшинг эргэн сана That's why I'll never give you up or let you go Тэр яагаад, би чамд хэзээ ч бууж өгөхгүй эсвэл явцгааъя All Бүгд We'll be ready when the curtain might fall Хөшиг магадгүй хаагдахад, бид бэлэн болно Feel my heart beating when the crowd calls Миний зүрх цохилж байгааг мэдэр, олон хүн утасдсан I gotta read between the lines Би мөрнүүдийн хоорондохыг уншиж байна Cause I'm living out the script of my life Яагаад гэвэл би миний амьдрал гар бичмэлгүйгээр амьдарч байна Cause we all got a part we must play Яагаад гэвэл бид бүхэнд, бидний тоглох ёстой хэсэг байгаа And I've done it but I've done it my way Мөн би эний хийчихсэн гэвч би энийг хийчхсэн, өөрийнхөө замаар I gotta read between the lines Би мөрнүүдийн хоорондохыг унших хэрэгтэй байна Oh Өө In the script of my life Миний амьдралын гар бичмэлд Simon We'll be ready when the curtain might fall Би бэлэн болно хөшиг магадгүй хаагдахад Feel my heart beating when the crowd calls Миний зүрх цохилж байгааг мэдэр, олон хүн утасдахад I gotta read between the lines Би мөрнүүдийн хоорондохыг уншиж байна Cause I'm living out the script of my life Яагаад гэвэл би миний амьдрал, гар бичмэлгүйгээр амьдарч байна Cause we all got a part we must play Яагаад гэвэл бид бүхэнд бидний тоглох ёстой хэсэг байгаа And I've done it but I've done it my way Мөн би энийг хийчихсэн гэвч би энийг хийчхсэн, өөрийнхөө замаар I gotta read between the lines Би мөрнүүдийн хоорондохыг унших хэрэгтэй байна In the script of my life Миний амьдралын гар бичмэлд All Бүгд We'll be ready when the curtain might fall Би бэлэн болно хөшиг магадгүй хаагдахад Feel my heart beating when the crowd calls Миний зүрх цохилж байгааг мэдэр, олон хүн утасдахад I gotta read between the lines Би мөрнүүдийн хоорондохыг уншиж байна Cause I'm living out the script of my life Яагаад гэвэл би миний амьдрал гар бичмэлгүйгээр амьдарч байна Cause we all got a part we must play Яагаад гэвэл бид бүхэнд бидний тоглох ёстой хэсэг байгаа And I've done it but I've done it my way Мөн би энийг хийчихсэн гэвч би энийг хийчхсэн, өөрийнхөө замаар I gotta read between the lines Би мөрнүүдийн хоорондохыг унших хэрэгтэй байна Oh(oh) Өө (өө) In the script of my life Миний амьдралын гар бичмэлд All Бүгд We'll be ready when the curtain might fall Бид бэлэн болно хөшиг магадгүй хаагдахад Feel my heart beating when the crowd calls Миний зүрх цомилж байгааг мэдэр, олон хүн утасдахад I gotta read between the lines Би мөрнүүдийн хоорондохыг уншиж байна Cause I'm living out the script of my life Яагаад гэвэл би миний амьдрал гар бичмэлгүйгээр амьдарч байна Cause we all got a part we must play Яагаад гэвэл бид бүхэнд бидний тоглох ёстой хэсэг байгаа And I've done it but I've done it my way Мөн би эний хийчихсэн гэвч би энийг хийчхсэн, өөрийнхөө замаар I gotta read between the lines Би мөрнүүдийн хоорондохыг унших хэрэгтэй байна Oh (oh) Өө (өө) In the script of my life Миний амьдралын гар бичмэлд
Jingle Bells - Жингэнэдэг хонх Dashing through the snow Золбоотой цасан дундуур In a one horse open sleigh Нэг морьтой задгай чаргаар гулгасан O'er the fields we go Нугын дээгүүр бид явсан Laughing all the way Бүх замын турш инээлдсэн Bells on bob tails ring Хонхнууд сүүлнээс сэгсчээд жингэнэсэн Making spirits bright Сэрэглэн цовоо үйлс хийсэн What fun it is to laugh and sing - Энэ ямар хөгжилтэй юм бэ инээгээд бас дуулаад A sleighing song tonight Чаргаар гулгаад дуулаад энэ шөнө Oh, jingle bells, jingle bells Өө. Жингэнэдэг хонхууд жингэнэдэг хонхууд Jingle all the way Бүх замаар жингэнэнэ Oh, what fun it is to ride Өө. Морь унах ямар хөгжилтэй юм бэ In a one horse open sleigh Нэг морьтой задгай чаргаар гулгасан Jingle bells, jingle bells Жингэнэдэг хонхнууд, жингэнэдэг хонхнууд Jingle all the way Бүх замаар жингэнэнэ Oh, what fun it is to ride Өө. Морь унах ямар хөгжилтэй юм бэ In a one horse open sleigh Нэг морьтой задгай чаргаар гулгасан A day or two ago Нэг өдөр эсвэл хоёр өдөр I thought I'd take a ride Би бодсон би чаргаа унадаг байж And soon Miss Fanny Bright Тэгээд төдөлгүй болгоомжтой хөлгийн сүүл хэсгээ алдсан Was seated by my side Миний дэргэд суусан байсан уу The horse was lean and lank Тэр морь хэвтсэн тэгээд өндөр Misfortune seemed his lot Залуу их осол төсөөлсөн тэр We got into a drifted bank Бид цасан хунгар овооруу орсон And then we got upsot Мөн тэгээд бид хөмрөн унасан Oh, jingle bells, jingle bells Өө. Жингэнэдэг хонхууд жингэнэдэг хонхууд Jingle all the way Бүх замаар жингэнэнэ Oh, what fun it is to ride Өө. Морь унах ямар хөгжилтэй юм бэ In a one horse open sleigh Нэг морьтой задгай чаргаар гулгасан Jingle bells, jingle bells Жингэнэдэг хонхууд жингэнэдэг хонхууд Jingle all the way Бүх замаар жингэнэнэ Oh, what fun it is to ride Өө. Жингэнэдэг хонхууд жингэнэдэг хонхууд In a one horse open sleigh yeah Нэг морьтой задгай чаргаар гулгасан
Goln Gudamj tusuliig sanaachilsan heregjuuleh zorilt tavin zutgej ajillasan Uul baatar portuuna Batbayar nar gudamjind bnuu esvel shorond shaatsanuu !? Ern MAH shig 4 terbum dollar sem avchaad yuch hiilgui huvaagaad tsohitson baihad hench yuch nehehgui amar ym bishuu !? Mongold ym hiij heregjuulsen humuusee hemlej zolioslodog , yuch hiilgui chimeeguihen gulsuultsan baihad medsench medeegui ym shig duugai baidgiim bishuu !? Ern ovoo bosgoogui bol shaazgai tsuglahgui gedeg ugiin uchir end bainuu !? Tailbarlaach humuusee !? Muhus minii uhaan hurdeggui shuu !?
BCD-korea-gaas, 101.235.87.63 гэх эргүү орк оо. Монголоос бичиж байж нэг их кореагаас энэ тэр гэх хэрэг байна уу. эргүү орк оо өмхий дебил АНуусуудыг одоо нохой ч тоож сонсохгүй ээ...
З. Энхболд хулгайчаа, чи одоо хун шагнасан энэ балиар ажлаа тур зогсоо хийх ажил зондоо байна, наад Баттулгынхаа толгойг битгий эргуулээд бай, Омч хувьчлал нэрээр чи их хулгай хийсэн учраас хумуус чамайг хулгайч гэдгийг олон баримтаар ярьдаг юм билээ
Ene humuuct uy hiilee gej shagnal ugch baigaa um be? Mongold yamar ajil hiicen, yamar gavya baiguulcan um be? Medmeer baina.
Zorig sangiin erunhiilugch bol ih buyan hiisen sain hyn shu. Estoi shagnal eznee olson. Mash olon zaluuchuudiig medleg mergejiltei bolgoson doo
tuul,selbe hurdny zamyg 12 onoos l yarisan hiisen ni haana baina
Монгол Улсын төрийн дээд шагнал Алтангадас одонг чинь мундаг ажил хийсэн хүмүүст олгодог юм байна. Манай хорооны хэсгийн дарга МАН сонгуулийн ухуулагчид цөм "Алтангадас"одонтой. Одоо ч тэдэнд Сүхбаатарын одон олгох байхаа.